-
1 скорость отвода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость отвода
-
2 скорость отвода
( инструмента) backing-out speed, retraction speedАнгло-русский словарь технических терминов > скорость отвода
-
3 скорость отвода
1) Engineering: backing-out speed (инструмента), retraction speed (инструмента)2) Mechanics: return rate3) Coolers: rate of withdrawal4) Automation: return rate (рабочего органа) -
4 скорость отвода
( рабочего органа) return rate, backing-out speed, retraction speedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость отвода
-
5 скорость отвода
( инструмента) backing-out speed, retraction speed -
6 скорость отвода тепла
скорость отвода тепла
(напр. остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость отвода тепла
-
7 скорость отвода тепла
natom. Wärmeabfuhrleistung, WärmeabfuhrrateУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость отвода тепла
-
8 скорость быстрого отвода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость быстрого отвода
-
9 скорость быстрого отвода
( рабочего органа) rapid return rateАнгло-русский словарь технических терминов > скорость быстрого отвода
-
10 скорость быстрого отвода
1) Engineering: rapid return rate (рабочего органа)2) Automation: quick-return speed (рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > скорость быстрого отвода
-
11 скорость быстрого отвода
( рабочего органа) rapid return rate, quick-return speedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость быстрого отвода
-
12 скорость быстрого отвода
( рабочего органа) rapid return rateРусско-английский политехнический словарь > скорость быстрого отвода
-
13 return rate
-
14 velocidad de arrastre
Diccionario Español-Ruso para plásticos > velocidad de arrastre
-
15 take-off speed
English-russian plastics terminology dictionary > take-off speed
-
16 heat removal rate
скорость отвода тепла
(напр. остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat removal rate
-
17 return rate
-
18 backing-out speed
скорость отвода; скорость обратного ходаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > backing-out speed
-
19 retraction speed
скорость отвода; скорость обратного ходаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > retraction speed
-
20 heat rejection rate
скорость отвода [излучения] теплаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > heat rejection rate
См. также в других словарях:
скорость отвода тепла — (напр. остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat removal rate … Справочник технического переводчика
КОНСТРУКТИВНАЯ СКОРОСТЬ ЛОКОМОТИВА — наибольшая скорость движения локомотива, устанавливаемая в зависимости от его конструкции, исходя из: 1) прочности частей движущего механизма; 2) возможности отвода тепла, получаемого от нагрева трущихся частей в паровой машине (паровоза) и… … Технический железнодорожный словарь
МЕТАЛЛОВ ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина проводится при температурах, не достигающих точки плавления. Процессы плавления и… … Энциклопедия Кольера
ЦЕПНЫЕ РЕАКЦИИ — хим. превращения и ядерные процессы, в к рых появление промежуточной активной частицы (свободного радикала, атома, возбужденной молекулы в хим. превращениях, нейтрона в ядерных процессах) вызывает цепь превращений исходных в в. Примеры хим. Ц. р … Химическая энциклопедия
ГОРЕНИЕ — физ. хим. процесс, при к ром превращение в ва сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло и массообменом с окружающей средой. В отличие от взрыва и детонации протекает с более низкими скоростями и не связано с образованием ударной волны … Химическая энциклопедия
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Горение — спички … Википедия
Сгорание — Горение спички Горение натрия Горение это сложный физико химический процесс превращения компонентов горючей смеси в продукты сгорания с выделением теплового излучения, света и лучистой энергии. Приближенно можно описать природу горения как бурно … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации